2017. feb 17.

Németül soha nem lehet megtanulni

írta: TeriHelms
Németül soha nem lehet megtanulni

De legalább próbálkozom

Immáron 1989 óta. Ez volt az az év, amikor eltörölték a kötelező orosztanítást. Mi meg álltunk ott bután. A szüleim kis tanakodás után a német nyelv felé lökdöstek. Mondhatom, szelíd erőszakkal. Ebből lett később kéttannyelvű szakközép, pár évre rá szakfordítói másoddiploma, nem sokkal utána német férj, majd pedig a félnémet gyerekek is megérkeztek...és most itt van valaki, aki már azt sem tudja, hol a feje helye.

img_1281.JPG

Nem, nem vagyok egy gyökér. Se gyökértelen. Németországban itthon vagyok. De azért néha haza megyek.

Szólj hozzá

honvágy kétnyelvűség Németország